Prevod od "átt til" do Srpski

Prevodi:

ka


Kako koristiti "átt til" u rečenicama:

Heraflinn stefnir í átt til okkar.
Ta flota ide u ovom pravcu.
Á sama tíma hefur ađalher Pattons... safnađ vistum og heldur áfram ķstöđvandi í átt til Saar.
U meðuvremenu, glavnica Patonove armije ponovno snabdevena i juriša kao jugernaut, kršeæi sve prema Saaru.
Börnin ráfa stefnulaus í átt til glötunar nú til dags, frú Snell.
Deca danas lutaju divljinom punom greha, gðo Snel.
Hann beindi henni í átt til mín en hlaupiđ vísađi niđur.
Cev je bila u mom pravcu, ali uperena na dole.
Hann færir sig... í átt til Bubbers.
Izgleda da nema nikakav sigurnosni konopac privezan za njega i vatrogasci....
Viđ færum okkur í átt til hans, Blair.
Probiæemo se kroz njih, gospodine Bler.
Einfalt símtal, einföld, röng beygja og ūá er mađur kominn üt af í átt til örlaga sem enginn getur ímyndađ sér.
Jednostavan telefonski poziv... jednostavno pogrešno skretanje i skrenuo si s puta... kreæuæi se prema sudbini koju nikada nisi mogao zamisliti.
Hann kemur í átt til ūín, vinur.
Izlazi iz tunela, ide u tvom smeru, ortak.
Amy, sũndu nú á ūér ūá gķđu hliđ sem ég veit ađ ūú átt til.
Amy, budi drago dijete kakvo te poznajem, molim te.
Hún hallar reyndar á stjķr og hefur átt til ađ hræđa ungar konur.
Èinjenica je da je sklon pravljenju spiska luka, i da je bio, ponekad,... poznat po plašenju mladih žena.
"Skipstjķrinn stũrđi strax í átt til ūessa fallega lands
"Kapetan krenuše prema toj prijatnoj zemlji
Ūađ síđasta sem ég man var ađ ég sá Chad og svo Todd hlaupa í átt til okkar og...
Задње се сеќам Цхада видела сам Цхада и Тодда, како трчи према нама и...
Norđurendi, viđ ũtum ūeim í átt til ykkar.
Na sever! Mi æemo da ih poteramo! - Nema problema.
Allir hafa séđ beinin á stígnum í átt til Grímufjalls.
Svi smo videli kosti na stazi koja vodi u planinu.
Dömur og herra. Nú stígum við ekki annað skref í átt til gereyðingar heldur fyrsta skrefið í átt til friðar.
Dame i gospodo danas neæemo nastaviti stazom prema uništenju veæ æemo napraviti prvi korak na stazi do mira.
Og ef ūú átt til snefil af ást og virđingu fyrir okkur, haltu kjafti yfir ūessu.
I ako imaš i trunke poštovanja i ljubavi prema ovoj porodici držaæeš jezik za zubima.
Í dag mun mannkyniđ skjķta geimflaug á loft í átt til tunglsins í v on um ađ lenda ūar.
Ovog jutra èovek æe poleteti na put ka Mesecu sa oèekivanjem da tamo sleti.
Ūú verđur ađ halda áfram í átt til bæjarins.
Vidi, samo moramo nastaviti da se kreæemo prema gradu.
Líttu ekki í átt til hans.
Petsi! - Ne gledaj u njegovom pravcu, nastavi da hodaš.
Ef þú horfir aftur í átt til hennar færðu illilega að kenna á því að ég er harður í horn að taka.
Budeš li je opet samo pogledao, nauèiæeš na najteži naèin da mi nije svako na isti naèin drag.
Það er annað fólk sem á börn, annað barnið er háð áfengi en hitt kókaíni eða heróíni, og það veltir fyrir sér: Af hverju fær annað barnið að taka eitt skref í einu í átt til betrunar en hitt þarf sífellt að takast á við fangelsi lögreglu og glæpamenn?
Tu su i drugi ljudi koji imaju decu, jedno je zavisno od alkohola, drugo od kokaina ili heroina i oni se pitaju: zašto ovo dete može malo-pomalo da pokušava da ozdravi, dok je drugo suočeno sa zatvorom, policijom i kriminalcima, istovremeno?
Seg þú mér, hvað þú átt til heima."
Kaži mi šta imaš u kući?
0.80236411094666s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?